Το ΑΠΟΕΛ επικεντρώνεται στην ελληνική αγορά για τα καλοκαιρινά του «ψώνια» στο παζάρι των μεταγραφών. Η συγκεκριμένη στροφή θεωρείται απόλυτα φυσιολογική, αφού ο αθλητικός διευθυντής Ζήσης Βρύζας και ο προπονητής Νίκος Παπαδόπουλος γνωρίζουν πολύ καλά τα κατατόπια, γεγονός που περιορίζει το ρίσκο στις προσθήκες που θα γίνουν.
Ενδεικτικό των προθέσεών τους είναι ότι οι πρώτες κινήσεις των «γαλαζοκίτρινων» θα είναι, εκτός απροόπτου, από Ελλάδα μεριά… Συγκεκριμένα, πληροφορίες αναφέρουν ότι επήλθε συμφωνία με τον Δημήτρη Λημνιό που θα ενεργοποιηθεί μόλις τα βρει ο ποδοσφαιριστής με τον Παναθηναϊκό για να μείνει ελεύθερος. Στο στόχαστρο του ΑΠΟΕΛ βρίσκεται και ο νεαρός περιφερειακός επιθετικός Μιχάλης Παναγίδης, ο οποίος οδεύει προς την έξοδο από τον Άρη.
Σε εξέλιξη είναι και η προσπάθεια για ξεκαθάρισμα του υφιστάμενου ρόστερ, με δύο περιπτώσεις να βρίσκονται σε περίοπτη θέση. Ο λόγος για τους Μαντσίνι και Μάγιερ, για τους οποίους υπάρχει επιθυμία να μείνουν στην ομάδα, νοουμένου ότι θα αποδεχθούν τα νέα οικονομικά δεδομένα. Τα εν λόγω κεφάλαια παραμένουν ανοικτά και εκτιμάται πως το σκηνικό θα ξεκαθαρίσει σύντομα.