Οι μεταγραφές ολοκληρώθηκαν, το ΑΠΟΕΛ έψαξε μέχρι την τελευταία στιγμή να ενισχυθεί περαιτέρω, αλλά δεν προέκυψε κάτι. Έγιναν όμως 16 στο σύνολο μεταγραφές φέτος από τους «γαλαζοκίτρινους», με τις μισές εξ αυτών να αφορούν ποδοσφαιριστές για τον κατάλογο β. Έγιναν όμως και μεταγραφές (Ελ Αραμπί, Μάγιερ, Πίτσι) για τις οποίες δαπανήθηκαν αρκετά λεφτά ώστε να ανεβάσουν επίπεδο την ομάδα. Έγιναν μεταγραφές που αφορούσαν κυρίως το μεσοεπιθετικό κομμάτι και με ποδοσφαιριστές που μπορούν ν’ αγωνιστούν σε δύο θέσεις.
Το ζήτημα όμως για το ΑΠΟΕΛ δεν είναι ο αριθμός των μεταγραφών, αλλά το πώς όλοι αυτοί οι νέοι παίκτες θα καταφέρουν να αποδώσουν τα αναμενόμενα. Τα τελευταία παιχνίδια η ομάδα είχε σοβαρά αγωνιστικά θέματα. Πολλά γράφτηκαν για τη φυσική κατάσταση, την τακτική, τους κουρασμένους παίκτες.
Ο Ζοσέ Ντομίνγκες προσπάθησε από την προηγούμενη εβδομάδα να βάλει σε μία σειρά όλα αυτά τα ζητήματα που εντόπισε και να δώσει λύση. Σίγουρα δεν θα επιλυθούν εντός ολίγων ημερών, αλλά η διακοπή στο πρωτάθλημα τού έδωσε αν μη τι άλλο το χρόνο να δουλέψει με ηρεμία χωρίς την πίεση των αγωνιστικών υποχρεώσεων.
Από την άλλη, όμως, τα μαζεμένα παιχνίδια εντός Σεπτεμβρίου και η σημασία που έχουν θα δοκιμάσουν τις αντοχές όλων. Εντός και εκτός ομάδας. Είναι το πρώτο κρίσιμο τεστ που καλείται να περάσει με επιτυχία το ΑΠΟΕΛ στις εγχώριες διοργανώσεις. Δεν θέλει σε καμία περίπτωση να επαναληφθεί η αποτυχία στο ευρωπαϊκό τεστ, όπου ο πήχης τέθηκε στο ανώτατο όριο και η ομάδα στο τέλος της ημέρας πέρασε πολύ πιο κάτω.